{"id":15567,"date":"2023-02-14T13:45:07","date_gmt":"2023-02-14T12:45:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/?post_type=documentations&#038;p=15567"},"modified":"2023-03-29T14:36:05","modified_gmt":"2023-03-29T13:36:05","slug":"juin-2017","status":"publish","type":"documentations","link":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/documentations\/juin-2017\/","title":{"rendered":"Juin 2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>ARR\u00caTS DE LA COUR DE CASSATION ET DE LA COUR D\u2019APPEL DE PARIS DEPUIS LE 1er AVRIL 2017 | Lettre de l\u2019 AFA n\u00b024<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab Cass. 1<sup>\u00e8re<\/sup>\u00a0Civ. 20 avril 2017 n\u00b016-15886<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em>La soci\u00e9t\u00e9 Air France et le Syndicat National des Pilotes de ligne avaient conclu un accord qui pr\u00e9voyait notamment la cr\u00e9ation d\u2019un Observatoire de la transformation, compos\u00e9 \u00e0 parit\u00e9 et dont les d\u00e9cisions devaient \u00eatre prises \u00e0 la majorit\u00e9 absolue sauf, en cas d\u2019absence de d\u00e9cision, la facult\u00e9 pour chacune des parties de solliciter l\u2019arbitrage du pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><em>Outre un moyen classique, il \u00e9tait reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat d\u2019avoir retenu que le Syndicat qui avait en toute connaissance de cause accept\u00e9 la d\u00e9signation de l\u2019arbitre ne pouvait, trois ans apr\u00e8s l\u2019accord, se pr\u00e9valoir de la partialit\u00e9 et du manque d\u2019ind\u00e9pendance du pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 se prononcer. La Cour de cassation a rejet\u00e9 le pourvoi.<\/em><\/p>\n<p><em>Il s\u2019agit d\u2019un exemple remarquable de la souplesse de l\u2019arbitrage et de son utilisation en l\u2019esp\u00e8ce pour un probl\u00e8me de gouvernance interne de l\u2019entreprise, ind\u00e9pendamment du choix de l\u2019arbitre. Cela m\u00e9rite d\u2019\u00eatre relev\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Lettre-de-lAFA-n\u00b024-_-Juin-2017-_-Le-siege-de-larbitrage-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire la rubrique de Bertrand Moreau, Pr\u00e9sident de l\u2019 AFA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ARR\u00caTS DE LA COUR DE CASSATION ET DE LA COUR D\u2019APPEL DE PARIS DEPUIS LE 1er AVRIL 2017 | Lettre de l\u2019 AFA n\u00b024 \u00ab Cass. 1\u00e8re\u00a0Civ. 20 avril 2017 n\u00b016-15886 La soci\u00e9t\u00e9 Air France et le Syndicat National des Pilotes de ligne avaient conclu un accord qui pr\u00e9voyait notamment la cr\u00e9ation d\u2019un Observatoire de la transformation, compos\u00e9 \u00e0 parit\u00e9 et dont les d\u00e9cisions devaient \u00eatre prises \u00e0 la majorit\u00e9 absolue sauf, en cas d\u2019absence de d\u00e9cision, la facult\u00e9 pour chacune des parties de solliciter l\u2019arbitrage du pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9. Outre un moyen classique, il \u00e9tait reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat&hellip; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/documentations\/juin-2017\/\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Juin 2017<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":0,"template":"","documentation_category":[103],"class_list":["post-15567","documentations","type-documentations","status-publish","hentry","documentation_category-jurisprudence","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/documentations\/juin-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"ARR\u00caTS DE LA COUR DE CASSATION ET DE LA COUR D\u2019APPEL DE PARIS DEPUIS LE 1er AVRIL 2017 | Lettre de l\u2019 AFA n\u00b024 \u00ab Cass. 1\u00e8re\u00a0Civ. 20 avril 2017 n\u00b016-15886 La soci\u00e9t\u00e9 Air France et le Syndicat National des Pilotes de ligne avaient conclu un accord qui pr\u00e9voyait notamment la cr\u00e9ation d\u2019un Observatoire de la transformation, compos\u00e9 \u00e0 parit\u00e9 et dont les d\u00e9cisions devaient \u00eatre prises \u00e0 la majorit\u00e9 absolue sauf, en cas d\u2019absence de d\u00e9cision, la facult\u00e9 pour chacune des parties de solliciter l\u2019arbitrage du pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9. Outre un moyen classique, il \u00e9tait reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat&hellip; Continue reading Juin 2017\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-29T13:36:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/\",\"name\":\"Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-14T12:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-29T13:36:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"\/en\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentations\",\"item\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Juin 2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/\",\"name\":\"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage\",\"description\":\"Arbitrage interne et international\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#organization\",\"name\":\"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage\",\"url\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFA_logo_header_clear_long.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFA_logo_header_clear_long.png\",\"width\":500,\"height\":60,\"caption\":\"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/documentations\/juin-2017\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage","og_description":"ARR\u00caTS DE LA COUR DE CASSATION ET DE LA COUR D\u2019APPEL DE PARIS DEPUIS LE 1er AVRIL 2017 | Lettre de l\u2019 AFA n\u00b024 \u00ab Cass. 1\u00e8re\u00a0Civ. 20 avril 2017 n\u00b016-15886 La soci\u00e9t\u00e9 Air France et le Syndicat National des Pilotes de ligne avaient conclu un accord qui pr\u00e9voyait notamment la cr\u00e9ation d\u2019un Observatoire de la transformation, compos\u00e9 \u00e0 parit\u00e9 et dont les d\u00e9cisions devaient \u00eatre prises \u00e0 la majorit\u00e9 absolue sauf, en cas d\u2019absence de d\u00e9cision, la facult\u00e9 pour chacune des parties de solliciter l\u2019arbitrage du pr\u00e9sident de la soci\u00e9t\u00e9. Outre un moyen classique, il \u00e9tait reproch\u00e9 \u00e0 l\u2019arr\u00eat&hellip; Continue reading Juin 2017","og_url":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/","og_site_name":"Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage","article_modified_time":"2023-03-29T13:36:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/","url":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/","name":"Juin 2017 - Association Fran\u00e7aise d&#039;Arbitrage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-14T12:45:07+00:00","dateModified":"2023-03-29T13:36:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/juin-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"\/en"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Documentations","item":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/documentations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Juin 2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#website","url":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/","name":"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage","description":"Arbitrage interne et international","publisher":{"@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#organization","name":"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage","url":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFA_logo_header_clear_long.png","contentUrl":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/AFA_logo_header_clear_long.png","width":500,"height":60,"caption":"Association Fran\u00e7aise d'Arbitrage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentations\/15567\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentations\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/documentations\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=15567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"documentation_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afa-arbitrage.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/documentation_category\/?post=15567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}